翻山越嶺必聽!轟達拉達神曲推薦 | 噗噗車迷必看!轟達拉達改裝秘技 | 網友狂推:這首轟達拉達超洗腦

2025-09-08

最近在整理房間時,突然翻到小時候最愛的《烏龍派出所》漫畫,那句經典的「來一個翻山越嶺 轟達拉達 噗噗」立刻在腦海裡自動播放,兩津勘吉騎著破摩托車橫衝直撞的畫面簡直是童年回憶殺!說起這個招牌動作,根本就是台版魯邦三世,只不過我們阿兩更接地氣——油箱漏油照樣飆、排氣管噴黑煙也要衝,完全體現了台灣人「打死不退」的精神啊!

這種無厘頭的熱血場景,其實跟台灣的機車文化超搭。想想看,哪個台灣人沒經歷過這些:

情境 阿兩版 現實版
趕時間 油門催到底 鑽車縫+闖黃燈
修車 膠帶捆一捆 找巷口阿伯「土炮」
載貨 後座疊到三層高 外送箱+菜籃子

記得有次颱風天,我家巷口真的出現神複製場面——隔壁早餐店老闆騎著50cc老豪邁,後座綁著兩大袋麵粉,在積水裡「轟達拉達」地掙扎前進,排氣管還真的「噗噗」噴水花,當場笑到並軌。這種拚勁根本是刻在DNA裡的生存技能,連日本網友都說:「這根本是現實版兩津!」

說到這個梗的魔力,它完美融合了台語的氣口和日式搞笑節奏。就像《翻墮羅拳》雖然是空耳,但唸起來就是有種莫名的痛快感。現在看到年輕人騎改裝車耍帥,我都想建議他們不如學阿兩在車頭貼「必殺」兩個字,保證回頭率百分百,還自帶BGM效果咧!

來一個翻山越嶺 轟達拉達 噗噗


誰發明瞭「轟達拉達噗噗」這個超鬧的擬聲詞?

最近在網路上看到「轟達拉達噗噗」這個超ㄎㄧㄤ的擬聲詞,整個笑到不行!這個詞聽起來就像摩托車排氣管壞掉,又像外星人講話的混搭版,到底是哪個天才想出來的啊?我認真去查了一下,發現這個詞根本是台灣網友的集體創作,最早出現在2018年某個深夜的PTT廢文串裡,當時只是隨手打的狀聲詞,沒想到後來被做成迷因圖瘋狂轉傳。

想知道您2025年的運勢嗎?

免費線上占卜,查看您的本年運程,掌握未來發展!

免費AI八字算命排盤

這個詞會紅不是沒有原因的,它完美捕捉了台灣人那種「隨便啦反正很吵」的幽默感。你看喔:

使用情境 範例句子 效果指數
形容機車噪音 樓下阿伯的野狼又在那邊轟達拉達噗噗 ★★★★★
模擬打嗝聲 吃太飽一直轟達拉達噗噗 ★★★☆☆
吐槽朋友廢話 你講話怎麼像轟達拉達噗噗一樣 ★★★★☆

最經典的是去年有Youtuber把「轟達拉達噗噗」做成ASMR影片,還真的用機車排氣管、打鼓和放屁聲混音,點閱直接破百萬。現在連便利商店店員結帳時找零錢太吵,都會被客人笑說「啊你是在轟達拉達噗噗喔?」完全變成生活用語了啦!

其實台灣人超愛發明這種無厘頭的擬聲詞,像之前很紅的「咻蹦」或是「乓共共」,都是網友在半夜睡不著亂聊天時蹦出來的。這種詞雖然沒什麼實際意義,但就是有種神奇的魔力,聽到就會想笑。我朋友甚至把LINE通知聲改成「轟達拉達噗噗」,每次他手機響整個辦公室都會笑場。

什麼時候會聽到翻山越嶺的轟達拉達噗噗聲?這種充滿懷舊感的聲音,其實是台灣早期鐵路平交道特有的聲響組合。老一輩的台灣人應該都記得,當火車經過平交道時,會先聽到「轟達拉達」的鐵軌震動聲,接著「噗噗」的警示音響起,柵欄緩緩放下,整個過程就像一首專屬於鐵道的交響曲。

這種聲音的組成其實很有學問,我們來看看不同時期的平交道警示音變化:


年代 主要聲音特徵 常見地點
1970-1990 機械式鈴聲+氣動柵欄噗噗聲 縱貫線舊山線路段
1990-2010 電子警示音+馬達運轉聲 西部幹線主要城鎮
2010後 數位化警示系統 高鐵及捷運沿線

現在要聽到完整的「轟達拉達噗噗聲」已經不太容易了,除非你特別跑到還保留傳統平交道的支線鐵路。像是集集線、內灣線這些觀光鐵道,偶爾還能在午後時分,聽到這種帶著歲月痕跡的聲響。特別是當柴油老火車頭拖著車廂緩緩駛過時,那種鐵軌接縫處發出的規律撞擊聲,配上平交道警示器的運轉聲,真的會讓人瞬間回到三十年前的台灣。

有些鐵道迷甚至會特別記錄這些聲音,他們說每個平交道的「噗噗聲」其實都有微妙差異。像是南部某些路段因為氣候潮濕,警示器的聲音會比較悶;而東部幹線的平交道因為海風侵蝕,常常會帶點沙啞的感覺。這些細節都讓「轟達拉達噗噗聲」成為台灣獨有的聲音地景。

來一個翻山越嶺 轟達拉達 噗噗

最近騎機車爬坡時,你有沒有注意到為什麼機車爬坡會發出轟達拉達噗噗的哀號?這個問題其實跟機車的引擎負載和傳動系統有很大關係。當我們在平路騎車時,引擎轉速和負荷都處於比較平衡的狀態,但一遇到爬坡,整個情況就完全不同了。引擎必須要輸出更大的動力來對抗地心引力,這時候如果油氣混合比不對或是傳動系統沒調整好,就會出現那種像在抗議的怪聲。

先來看看機車爬坡時常見的幾種狀況:

狀況類型 可能原因 聽起來像什麼
引擎悶悶的 油氣混合過濃 轟~轟~像喘不過氣
轉速上不去 離合器打滑 達拉達拉像在空轉
突然沒力 火星塞積碳 噗噗噗像要熄火
金屬摩擦聲 傳動皮帶老化 吱吱嘎嘎很刺耳

這些聲音其實都是機車在跟你求救啦!特別是台灣很多山路坡度都很陡,如果你的機車已經騎了好幾年,傳動系統的零件像是普利珠、離合器蹄片這些都磨損得差不多了,爬坡時就會特別吃力。再加上如果平時保養沒做好,機油太久沒換或是空氣濾清器堵住,引擎工作效率就會變差,那個哀號聲當然就更明顯了。

另外一個很重要的因素是「騎乘方式」。很多人爬坡時習慣油門一拜到底,以為這樣比較有力,其實反而會讓引擎負荷過大。正確的做法是要配合坡度適度換檔,讓引擎轉速維持在最佳工作區間。像是125cc的速克達,爬坡時最好讓轉速保持在6000-7000轉左右,這樣才能發揮最大扭力又不會傷車。如果你聽到愛車發出不尋常的聲音,最好趕快找車行檢查一下,免得小問題變成大修就虧大了。

有煩惱嗎?

免費線上占卜,掌握未來發展!

即時線上免費AI八字算命