如是説到底是什麼意思？3分鐘搞懂 | 古人常説的’如是説’原來這麼用 | 佛經裡的’如是説’你懂嗎？

最近在網路上常看到「如是說意思」這個詞，其實就是「這樣說的意思」的簡稱啦！這個用法在台灣年輕人之間越來越流行，特別是在討論3C產品或科技話題時，常常會看到。比如說有人分享手機使用心得，下面就會有人回「如是說意思就是這支手機很耗電囉？」這種用法讓對話變得更簡潔有力。

說到3C產品，最近三星的討論區就蠻多人在用「如是說意思」這個說法。像是有人遇到觸控螢幕失靈的問題，發文詢問後，熱心網友就會用這個方式來確認問題點：

這種對話方式在科技論壇特別好用，因為可以快速釐清問題重點。像三星Smart Switch這類轉移資料的軟體，也常看到有人用「如是說意思」來確認操作步驟。比如說：「按照教學做完備份後，如是說意思就是可以直接換新手機了？」這樣問起來既清楚又不會太嚴肅。

在討論三星顯示器更新時，網友們也很愛用這種說法。有人會問：「看到官網有新的韌體，如是說意思就是建議更新？」這種問法比起直接問「要不要更新」來得更親切，也更容易得到詳細的回應。畢竟3C產品有時候說明書寫得太專業，用這種口語化的方式討論，大家反而更容易理解。

1. 什麼是「如是説」？台灣人常用的口語解析

最近在網路上常看到「如是説」這個詞，到底這是什麼意思呢？其實這是台灣年輕人最近很愛用的口語表達，用法超級生活化，今天就來跟大家好好解析一下。這個詞通常出現在對話結尾，帶點幽默或無奈的語氣，用來總結前面說的話，有點像「就是這樣説啦」的感覺，但用「如是説」聽起來更有文青fu，也比較俏皮。

舉個例子，朋友問你週末要幹嘛，你回：「大概就宅在家追劇、吃零食，如是説。」是不是整個感覺就不一樣了？這種用法在IG限動或臉書貼文特別常見，年輕人很愛用這種帶點文謅謅但又很口語的表達方式。要注意的是，這跟正式中文裡的「如是説」（意思是「這樣説」）不太一樣，台灣人用的時候通常會帶點自我調侃或輕鬆的意味。

下面整理幾個常見用法給大家參考：

這種用法其實反映了台灣年輕人的語言特色，喜歡在正式用語中加入自己的創意，讓對話更有趣。像是把「如是説」放在句尾，就比直接説「就這樣」或「大概這樣」來得有記憶點。不過要提醒的是，這算是比較年輕人之間的用法，在正式場合或跟長輩講話時可能就不太適合啦。

2. 為什麼台灣人聊天會用「如是説」這個詞？這個問題其實反映了台灣語言文化中一種有趣的現象。在網路世代，我們常常會看到年輕人在對話中穿插一些文謅謅的詞彙，這種混搭風格反而成為一種特色。「如是説」就是這樣一個例子，它既保留了古典中文的韻味，又帶著現代人使用的隨性感。

台灣人使用「如是説」大概可以歸納成幾個原因。首先，這個詞本身就帶有一種「引用」或「轉述」的意味，用在對話中會顯得比較委婉。比如當你想引用別人說過的話，直接說「他説」可能太生硬，用「如是説」就多了點文雅的感覺。其次，這個詞在ACG（動漫遊戲）文化中很常見，很多年輕人是從二次元作品裡學到這種説法的。

有趣的是，「如是説」在台灣的使用頻率比在中國或香港都高很多。這可能跟台灣保留了較多傳統中文的語感有關，同時又能夠自由地將這些詞彙融入現代生活。在PTT、Dcard等論壇上，你會發現這種文白夾雜的用法特別受歡迎，既能表達意思又能展現個人風格。

另外，台灣年輕世代很喜歡玩文字遊戲，把一些正式或古老的詞彙拿來日常使用。「如是説」就是這樣被玩起來的，它既不是完全的口語，也不是嚴肅的書面語，而是處在一種中間地帶。這種語言混搭其實反映了台灣多元文化交融的特色，從日治時期的語言影響到戰後的國語政策，再到現在的網路文化，都在塑造台灣人獨特的說話方式。

3. 何時該用「如是説」？日常對話時機大公開，這個文雅又有點書卷氣的詞，其實在台灣日常對話中偶爾出現會讓人覺得你很有內涵呢！不過要用得恰到好處，不然反而會顯得有點做作。今天就來跟大家分享幾個自然使用「如是説」的時機，讓你說話更有層次感。

首先最適合的場合就是在轉述別人的話時，特別是當你想強調「對方就是這樣說的」的時候。比如同事跟你抱怨主管要求加班，你可以說：「主管如是説：『這個案子明天一定要完成』，大家只好留下來趕工。」這樣用起來就很自然，而且比直接說「主管說」更有強調的效果。

再來是在討論一些比較正式或嚴肅的話題時，像是開會報告或是討論新聞事件。例如：「專家如是説：『這次地震的成因是板塊擠壓造成的』，我們應該做好防災準備。」這樣用會讓你的表達聽起來更有份量，也顯示你對資訊來源的重視。

最後要提醒大家，雖然「如是説」很好用，但千萬不要過度使用喔！畢竟日常對話還是以自然為主。這裡幫大家整理幾個適合與不適合使用的場合：

其實在台灣年輕人之間，用「這樣說」、「他說」還是最常見的，但如果你想要在適當場合展現一點文雅氣質，「如是説」就是個不錯的選擇。記得觀察對話的氛圍和對象，用對時機才能達到最好的效果。